Спеціальна інформація для учасників EAP covid-19

Шановні друзі, дорогі колеги,

Ми всі живемо в дуже незвичний час – навіть під час війни не було обмежень на світські заходи такого різкого масштабу. Ми є однією з професій, яка найбільше постраждала від цього приходу ізоляції. Однак ми, мабуть, краще за всіх знаємо, як контакт і стосунки важливі під час кризи та невизначеності. Нарешті, усі наші спроби спрямовані на те, щоб людям було краще з іншими.

Зараз ми в дуже особливій ситуації. Прямий особистий контакт у більшості європейських країн не рекомендується або навіть заборонений. Навіть без цих офіційних заходів ми розуміємо, що це спосіб захистити багато життів.

Тож це єдиний спосіб допомога нашим клієнтам/пацієнтам – це робота за допомогою Інтернету або телефону. Ми розуміємо, що за останні роки цей вид роботи набув популярності, але все ще залишається меншістю в нашій практиці. Тепер це має стати обов'язковим видом роботи, досить інтенсивним.

Так що EAP пропонує проект документа про цей вид терапії, підготовлений в основному нашим колишнім президентом EAP Адріаном Роудсом, і збірник нормативних документів з цього питання з різних європейських країн. Ми сподіваємося, що це допоможе вам відчути себе трішки більш компетентними, працюючи в такому підході. Протягом короткого часу ми плануємо ввімкнути на нашому веб-сайті функцію «FAQ» щодо різних проблем у ці кризові часи, щоб запитання щодо Інтернет-терапії також могли привернути увагу та отримати відповіді.



Будьте здорові, зберігайте спокій, тримайтеся разом!

Євгеній Лаурінайтіс,
Генеральний секретар ЄАП

Тимчасові поради щодо проведення психотерапії онлайн

Дорогі колеги,

Популяції Європи та європейські психотерапевти стикаються з безпрецедентною ситуацією зі швидким поширенням коронавірусу (або Covid-19) по всій Європі. Нас все частіше просять «самоізолюватися», якщо ми інфіковані, але також уникати прямого контакту з іншими, а також уникати «непотрібних» подорожей.

Це перший випадок в історії, коли практика психотерапії обмежується настільки глибоко, і тому ми опиняємось у незвіданих водах. Як психотерапевти ми працюємо з багатьма вразливими клієнтами або пацієнтами, яких ми не повинні легко покидати з їхніми життєвими проблемами, проблемами, які в деяких випадках можуть ще більше загостритися через виклики, пов’язані з ситуацією з коронавірусом.



На щастя, відносно недавній розвиток «Онлайн психотерапія» надає можливості для продовження роботи та підтримки принаймні тих клієнтів/пацієнтів, які здатні та бажають працювати з цими новими медіатехнологіями. Дехто з вас уже працює в Інтернеті як частина вашої психотерапевтичної практики. Для інших може стати новим викликом освоїти як технологію, так і особливості психологічного простору, пов’язаного з онлайн-зустрічами.

В останні роки онлайн-психотерапія розвинулася як окремий варіант психотерапії або, можливо, навіть як нова модальність, яка має правила, етикет і методи, а також можливості, можливості, а також виклики та приховані небезпеки. на жаль, настанови щодо належної практики та онлайн-навчання з психотерапії все ще не є широко доступними в Європі. Тому EAP вирішив опублікувати «незавершену роботу», вже виконану EAP під керівництвом нашого попереднього президента EAP Адріана Роудса у формі ан «Тимчасові поради щодо проведення психотерапії онлайн». Ми продовжуватимемо розробляти цей інструкційний документ і пов’язану з ним електронну бібліотеку, але тим часом ця проміжна порада надасть дуже необхідну інформацію та вказівки європейській психотерапевтичній спільноті.

Будь ласка, знайдіть EAP Online Guidance (pdf) тут.


У цьому спеціальному інформаційному бюлетені ми також включаємо колекцію практичних порад та ідей, які, сподіваємося, будуть вам корисні: 

Кілька порад та ідей щодо онлайн-терапії (pdf)

Наразі ми досліджуємо технічні проблеми, пов’язані з онлайн-форумом або блогом «питань і відповідей», щоб підтримувати обмін ідеями та найкращими практиками серед психотерапевтів, афілійованих з EAP. Ми сподіваємось, що незабаром зможемо щось налаштувати. Ми також прагнемо надати посилання на короткі онлайн-навчальні модулі, які можуть підтримувати онлайн-практику психотерапії. Будь ласка, зверніться до веб-сайту EAP для подальших оновлень та інформації з цих питань: https://www.europsyche.org

Том Варнек,
березня 2020

Як і наші Сторінка EAP у Facebook і будьте в курсі